El Video del Papa celebra su V aniversario

Se traducirá a 23 idiomas

Consternación Papa Francisco ataque
El Papa rezando © Vatican Media

El Video del Papa celebra su V Aniversario y ahora se traducirá a 23 idiomas. Se trata de una iniciativa oficial de alcance global que tiene como objetivo difundir las intenciones de oración mensuales del Santo Padre desarrollada por la Red Mundial de Oración del Papa (Apostolado de la Oración).

El Vídeo del Papa fue lanzado por la Red Mundial de Oración del Papa en 2016 en nueve idiomas oficiales: español, inglés, portugués, italiano, francés, alemán, holandés, árabe y chino tradicional. Progresivamente, se han añadiendo más idiomas: vietnamita, chino simplificado, polaco, swahili, kinyarwanda, catalán, lituano, esloveno, hindi, ruso, coreano y japonés. Este año, en el V Aniversario, se añadirán dos idiomas más, el filipino y a la lengua Maya-q’eqchi.

Las piezas audiovisuales, que duran poco más de un minuto, han alcanzado los 155 millones de visualizaciones en las redes sociales y, hasta ahora, ha generado más de 17 mil artículos en la prensa internacional.

El director Internacional de la Red Mundial de Oración del Papa, el P. Frédéric Fornos, declara a Vatican News que el Video del Papa “es una forma de sentirse en comunión con el Santo Padre y con la misión de la Iglesia”.


Asimismo, explica la importancia de que el mensaje del Papa llegue a todas las lenguas y culturas: “La oración es el corazón de la misión de la Iglesia, como nos dice Francisco. Orar es entrar en una comunicación de amor con el Padre, es una relación profunda, íntima, y no hay nada mejor que hablarle en la propia lengua. Como cuando Jesús le dijo, en su lengua aramea: ‘Abba‘, ‘Padre’. Para rezar por los desafíos de la humanidad y la misión de la Iglesia, nada mejor que entender la intención de oración del Papa en la propia lengua. Cada uno reza en su propia lengua, pero todos estamos unidos en la oración”.

Red Mundial de Oración del Papa

La Red Mundial de Oración del Papa es una Obra Pontificia, que tiene como misión movilizar a los católicos por la oración y la acción, ante los desafíos de la humanidad y de la misión de la Iglesia. Estos desafíos se presentan en forma de intenciones de oración confiados por el Papa a toda la Iglesia. Su misión se inscribe en la dinámica del Corazón de Jesús, una misión de compasión por el mundo. Fue fundada en 1844 como Apostolado de la Oración.

Está presente en 89 países y la integran más de 22 millones de católicos. Incluye su rama de jóvenes, el MEJ – Movimiento Eucarístico Juvenil. En diciembre 2020 el Papa constituyó esta obra pontificia como fundación vaticana y aprobó sus nuevos estatutos.