República Dominicana: Iglesia presenta documental sobre Ramón Pané

Primer evangelizador de América

República Dominicana documental Pané
Presentación del documental sobre Ramón Pané © Episcopado dominicano

La Conferencia Episcopal de la República Dominicana (CED) presentó el pasado miércoles 21 de abril de 2021, junto a las fundaciones Ramón Pané, La Isabela y Doctor Ramón Tallaj, el documental “Ramón Pané, Primer Evangelizador del Continente Americano”. Así informó la propia Fundación Ramón Pané en una nota.

Realizado en el auditorio Casa San Pablo en Santo Domingo, sede de la IV Conferencia del Episcopado Latinoamericano en 1992, el acto que contó con la participación de Ricardo Grzona, presidente de la fundación Pané, obispos del Episcopado dominicano, representantes de la Comisión Nacional de Pastoral Juvenil y del Cuerpo Diplomático, autoridades del Gobierno central, periodistas, sacerdotes y laicos.

Servicio a la evangelización

Tras la presentación, refiere una nota de la CED, monseñor Julio César Corniel Amaro, obispo de Puerto Plata, reiteró la importancia del documental para la historia de la República Dominicana y de toda América, pues resalta el valor de los jóvenes en la tarea evangelizadora y motivó a “nuestra juventud a descubrir su vocación de servicio y evangelización”, como lo hizo Ramón Pané.

Los grandes anfitriones de la presentación, que acentuaron el liderazgo de Pané, fueron Karynn Angelys Ramos del Rosario, secretaria del Departamento de Pastoral Juvenil Nacional de la Conferencia de Obispos, dirigido por Mons. José Dolores Grullón Estrella, y Sandra y Jhonny Martínez, matrimonio asesor de la Comisión Nacional de Familia, dirigidos por Mons. Tomás Alejo Concepción.

Karynn recalcó lo que en el documental afirma el arzobispo Octavio Ruiz Arenas, secretario del Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización: “Definitivamente Ramón Pané hizo algo nunca antes visto y se adelantó muchos años, ya que hizo Nueva Evangelización”, proceso que la Pastoral Juvenil Latinoamericana invita a realizar.

El 70% de los cristianos, en América

Según refleja la nota de la fundación, Sandra y Jhonny Martínez dijeron que al encontrar en las raíces de nuestra historia del cristianismo en el Continente de la Esperanza a una familia, la primera que aceptó los valores del Evangelio y quienes derramaron su sangre y son los primeros mártires de toda América, tal como lo escribió san Juan Pablo II en la carta enviada en 1996 a los obispos de la CED.

También remarcaron que tener un modelo de santidad en esta familia de nuestros ancestros, es necesario introducir esta causa, así mismo recordaron esa expresión en el momento del martirio de Guaticaba o su nombre cristiano Juan Mateo con su familia: “Dios naboría daca” que quiere decir “soy siervo de Dios”

Asimismo, hicieron énfasis en el compromiso que tienen como Pastoral de la Familia, después de lo que vieron e hicieron un paralelismo del Documental del Primer Evangelizador de América con el Año a San José y la Familia, que el Papa Francisco convocó, tomando las figuras de San José y Ramón Pané, con las palabras: Sueños, Servicio y Fidelidad.

El joven de las primicias en América

Por su parte, el presidente de la Fundación Ramón Pané, Ricardo Grzona, definió al joven ermitaño como el de las primicias en América, debido a que fue el “primer defensor de los derechos de los indios, primero que aprendió una lengua extranjera fuera de las lenguas europeas, primer antropólogo, primer etnólogo y primero en escribir un libro en el continente americano”.

Grzona explicó que el documental surgió para distinguir los aportes de Ramón Pané en la Nueva Evangelización, ya que “ha pasado a la historia muy desapercibido”, y agradeció a Mons. Camilo González, obispo emérito de La Vega, por haberlo ayudado en la búsqueda de documentación para este proyecto audiovisual.

El documental

De una hora de duración, el vídeo documental relata los inicios de la evangelización en América y las acciones del joven laico ermitaño Ramón Pané, quien, motivado por llevar el Evangelio a los indígenas, se embarcó en el segundo viaje de Cristóbal Colón y llega a la Isabela, hoy parte de Puerto Plata, donde propició la construcción del primer templo cristiano, participó de la primera misa en el continente y aprendió la lengua nativa para evangelizar a la familia del cacique Guaticaba, primera en acoger el Evangelio.


La fundación explica en su web que “el gran milagro que debemos ver es que hoy en día la mayoría de los cristianos viven en América”, y esto es gracias a Ramón Pané “con la nueva evangelización, un modelo para los jóvenes de hoy”. También apunta que “hay mucho más por descubrir”, como la “parábola del gran tesoro escondido, que se ha mantenido oculto por muchos años en nuestro Cristianismo de América y del Mundo”.

El documental contó con el apoyo de la Fundación la Isabela. El vídeo reproduce paisajes naturales, lugares históricos, en España y República Dominicana, intercalados por imágenes e ilustraciones antiguas, así como por las referencias históricas de eclesiásticos y expertos.

Biografía de Ramón Pané

Según la fundación, en Abril de 1493, Cristóbal Colón regresa de su primer viaje a América y se encuentra con los Reyes Católicos en el Cenobio de Oración de La Murtra, Barcelona, España, confiado a los Frailes Jerónimos. Allí estaba un joven ermitaño, unido a la orden de San Jerónimo, llamado Ramón Pané.

En la Audiencia, Colón mostró a los reyes españoles lo que había encontrado, y sobre todo algunas personas de la etnia de los Taínos. Ramón, al ver a estas personas, “sintió el llamado de Dios para ir a llevarles el Evangelio de nuestro Señor Jesucristo y presentarles el cristianismo”.

La Reina Isabel dio instrucciones para que se evangelizara a todas las personas. El monje se embarcó en el segundo viaje de Colón llegando a la actual República Dominicana y así se construyó el primer templo cristiano. Él participó de la primera proclamación del Evangelio y de la primera Misa celebrada en el continente americano, el 6 de enero de 1494.

Inmediatamente se internó en la isla, y se hizo amigo de la familia del cacique Guaticaba, y aprendió la lengua nativa para evangelizarlos. Tras dos años, Guaticaba recibió bautismo junto a 16 miembros de su familia, y tomó el nombre de Juan Mateo, desde entonces compañero de evangelización de Pané.

La familia entera de Juan fue asesinada por su conversión. En su libro, Ramón narra este martirio, y señala que mientras los mataban decían “Dios naboria daca” (yo soy el siervo de Dios). En una carta en conmemoración de los 500 años de los primeros cristianos bautizados, san Juan Pablo II declara a esta familia los primeros mártires por la fe cristiana en América.